bhd skrev:Vad är skillnaden mellan dvb undertext och teletext?
Text-TV (kallas även teletext) är teknik som används för att överföra information bestående av text och enkel grafik till ... Ungefär 60 procent av Sveriges Televisions svensktalande program går att texta via SVT Text.
Undertextning kan levereras som sk inbränd text, (textremsa i TV-bilden), som 
DVB-text enligt den digitala standarden Digital Video Broadcasting (DVB) eller 
som dold text via text-TV. DVB är en samling öppna standarder, från det 
internationella konsortiet DVB Project, för olika sorters digital-TV. DVB-
standarderna publiceras av en kommitté, DVB Project, bestående av European 
Telecommunications Standards Institute (ETSI), European Committee for 
Electrotechnical Standardization (CENELEC) och Europeiska Radio- och TV-
unionen (EBU). 
Inbränd text visas alltid i TV-bilden och den kan inte väljas bort av konsumenten. 
Däremot ger DVB-baserad och text-TV baserad text konsumenten valet att visa 
texten eller ej. DVB-standarden medger att separata textningar sänds ut parallellt i 
samma TV-utsändning. DVB-standarden har stöd för upp till nio parallella 
textremsor och ger konsumenten möjlighet att välja mellan de olika textalternativ 
som distribueras med i sändningen. Textalternativen kan till exempel vara ”ingen
TV-tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning 
text”, ”svensk text”, ”beskrivande text”. Textning via text-TV visas aldrig utan att 
konsumenten själv slår på den genom att gå in på en särskild text-TV-sida. Olika 
text-TV sidor kan erbjuda olika textalternativ för ett och samma program, på 
liknande sätt som DVB-text.